Spaans toetsenbord online: ñ, ¿, ¡ en accenten

Bijgewerkt augustus 2026 · Leestijd 5 minuten

Dit is de Spaanse indeling zoals die in Spanje wordt verkocht: QWERTY, met de ñ rechts van de L, de omgekeerde vraag- en uitroeptekens op de cijferrij en een accenttoets voor á, é, í, ó en ú. Klik de toetsen aan of typ mee, en kopieer je tekst met de knop onder het bord.

Waar zitten de Spaanse tekens?

Teken	Op QWERTY (ES)	Op QWERTY US-International (Windows)	Op Mac (US/NL)
ñ	Toets rechts van de L	`AltGr`+`n` of `~` dan `n`	`⌥`+`n`, dan `n`
Ñ	`Shift` + dezelfde toets	`AltGr`+`Shift`+`n`	`⌥`+`n`, dan `⇧`+`n`
á, é, í, ó, ú	`´` (rechts van de ñ) dan de klinker	`'` dan de klinker	`⌥`+`e`, dan de klinker
ü	`Shift`+`´` dan `u`	`"` dan `u`	`⌥`+`u`, dan `u`
¡	Laatste toets van de cijferrij	`AltGr`+`1`	`⌥`+`1`
¿	`Shift` + dezelfde toets	`AltGr`+`Shift`+`/`	`⌥`+`⇧`+`/`
ç	Toets links van `Enter`	`'` dan `c`	`⌥`+`c`
º ª	Toets links van de 1 (met `Shift` voor ª)	`Alt`+`0186` / `Alt`+`0170`	`⌥`+`0` / `⌥`+`9`
@	`AltGr`+`2`	`Shift`+`2`	`⇧`+`2`
€	`AltGr`+`e`	`AltGr`+`5`	`⌥`+`⇧`+`2`
#	`AltGr`+`3`	`Shift`+`3`	`⇧`+`3`
\	`AltGr`+`º`	Eigen toets boven `Enter`	Eigen toets
[ ]	`AltGr`+` / `AltGr`+`+`	Eigen toetsen rechts van de P	Eigen toetsen
{ }	`AltGr`+`´` / `AltGr`+`ç`	`Shift`+`[` / `]`	`⇧`+`[` / `]`

Alle combinaties op een rij, inclusief Alt-codes: Spaanse tekens typen. Voor accenten in het algemeen: accenten typen.

De accenttoets is een dode toets: er gebeurt niets tot je de klinker indrukt. Wil je het accentteken los, druk dan op de spatiebalk.

Spanje versus Latijns-Amerika

Er zijn twee gangbare Spaanse indelingen. De Spaanse (España) heeft de ç naast de Enter en zet het apenstaartje op AltGr+2. De Latijns-Amerikaanse laat de ç weg, verplaatst een aantal leestekens en heeft @ op AltGr+q. De ñ en de accenttoets staan in beide op dezelfde plek, dus voor gewone teksten merk je het verschil nauwelijks. In Windows heten ze Spaans en Latijns-Amerikaans.

Wat beide gemeen hebben: de omgekeerde leestekens ¿ en ¡ hebben een eigen toets, omdat een Spaanse zin ermee opent. Vergeet je ze, dan valt dat een Spaanse lezer direct op.

Spaans typen zonder virtueel toetsenbord

Windows: Instellingen › Tijd en taal › Taal en regio › drie puntjes › Taalopties › Toetsenbord toevoegen › Spaans. Wisselen: Win+Spatie.
Mac: Systeeminstellingen › Toetsenbord › Invoerbronnen › + › Spaans of Spaans – ISO; wissel met ⌃+Spatie.
Schrijf je vooral Nederlands met af en toe Spaans, blijf dan op US-International: ' + klinker voor accenten, AltGr+n voor de ñ.
Op een Mac kun je ook de letter ingedrukt houden: bij n, a, e en o verschijnt een menu met de accentvarianten.
Zonder extra indeling werken de Alt-codes: Alt+0241 (ñ), Alt+0191 (¿) en Alt+0161 (¡).

Andere talen

Portugees · Italiaans · Frans · Engels (US) · alle indelingen

Veelgestelde vragen

Hoe typ ik de ñ zonder Spaans toetsenbord?

Op Windows met US-International: AltGr+n, of Alt+0241. Op een Mac: ⌥+n gevolgd door n.

Hoe maak ik het omgekeerde vraagteken ¿?

Op een Spaans bord met Shift op de toets naast de accenttoets. Elders met Alt+0191 (Windows) of ⌥+⇧+/ (Mac).

Waarom verschijnt er niets als ik op de accenttoets druk?

Dat hoort zo: het is een dode toets die wacht op de volgende letter. Druk je daarna op een medeklinker, dan komen accent en letter los achter elkaar.

Werkt de Latijns-Amerikaanse indeling ook voor Spanje?

Voor lopende tekst wel: de letters, de ñ en de accenten zijn gelijk. Alleen de plaats van enkele leestekens en de ontbrekende ç verschillen.